SCROLL DOWN
COME LEGGERE
L'ETICHETTA
5
6
2
3
7
4
1
La linea OWAY BEAUTY gode della certificazione biodinamica per tutti i suoi prodotti. OWAY dà impulso al metodo agricolo biodinamico e garantisce la massima trasparenza in tutta la filiera, dal campo alle formulazioni. In ogni trattamento ci sono fito-ingredienti biodinamici, biologici ed equo-solidali accuratamente selezionati per l’azione benefica che esplicano sul tipo di pelle a cui sono dedicati. Oltre agli ingredienti di linea evidenziati in questa zona dell’etichetta, ogni prodotto contiene materie prime funzionali ulteriori che gli conferiscono l’azione specifica. Per una lista completa degli ingredienti contenuti in ogni singolo prodotto, vedi l’INGREDIENT LIST (punto 2).
INGREDIENTI BIODINAMICI A KM 0, BIOLOGICI ED ETICI
La dicitura “Dermatologically tested” assicura che il prodotto ha superato severi controlli ed è risultato non irritante e sicuro.**
OWAY Beauty esegue su ogni lotto di produzione uno specifico test che permette di monitorare l’andamento della produzione e le eventuali tracce di nickel che potrebbero indurre allergia. Per rispondere alle esigenze dei consumatori con pelle sensibile, allergica e reattiva*.
*a eccezione di SUMMER SOLTICE BLEND e WINTER SOLTICE BLEND, formulati con ingredienti 100% da agricoltura biodinamica e biologica e/o con ingredienti 100% naturali e di derivazione naturale e di EYE LIFT TREATMENT, BRIGHT & PLUMP PEEL-OFF MASK e REDUCING BODY MUD, formulati con Argille naturalmente ricche di minerali.
**a eccezione di SUMMER SOLTICE BLEND e WINTER SOLTICE BLEND, formulati con ingredienti 100% da agricoltura biodinamica e biologica e/o con ingredienti 100% naturali e di derivazione naturale
DERMATOLOGICALLY TESTED E NICKEL TESTED
RICICLO E CONSERVAZIONE
La seconda icona è un piccolissimo cestino dei rifiuti, che ricorda di non disperdere il contenuto nell’ambiente, ma di gettarlo nell’apposito contenitore. Molto importante la terza icona, un barattolo aperto con un numero all’interno: si tratta del PAO. Questo simbolo indica i mesi di conservazione del prodotto a partire dal momento dell’apertura. Ad esempio, un prodotto con PAO 12M può essere consumato per 12 mesi a partire dalla sua apertura.
Parola d’ordine: trasparenza. Per una lettura più intuitiva e approfondita degli ingredienti, indichiamo le materie prime naturali e la loro tipologia e provenienza: (EO) oli essenziali, (BD) ingrediente biodinamico, (O) da agricoltura biologica, (FT) acquistato da commercio equo e solidale, (ND) di derivazione naturale e così via.
Scorrendo la lista degli ingredienti di derivazione naturale, vi renderete conto che sono molti di più di quelli che inseriamo sul fronte. Buona lettura!
LISTA INGREDIENTI
In questo riquadro viene indicato il materiale di cui è composto il packaging. I packaging Oway sono in vetro o alluminio, riciclabili al 100% e per un numero infinito di volte, con enormi risparmi di energia e materie prime e meno emissioni di CO2 e gas serra.
IL PACKAGING
CERTIFICATO NATRUE
Una bellezza pulita, sana, naturale fatta, soprattutto, di trasparenza.
Tutti i prodotti della linea OWAY BEAUTY sono composti da un minimo di 98,5% di principi attivi, oli, estratti, oli essenziali, emollienti di derivazione naturale, biologica, biodinamica ed etica. OWAY BEAUTY offre la massima garanzia possibile: il sigillo di certificazione naturale NATRUE, che appare solo sui prodotti che hanno superato un processo di certificazione rigoroso ad opera di certificatori esterni. L’etichetta NATRUE garantisce che i prodotti siano autentici cosmetici naturali.
CRUELTY FREE AND VEGAN
Tutti i nostri prodotti sono certificati Cruelty free PETA, la più grande Associazione al mondo per la difesa dei diritti degli animali. Il simbolo del coniglietto che apponiamo su ogni prodotto certifica che le nostre formule sono VEGAN, prive dunque di componenti di origine animale, e che nessun test è stato effettuato sugli animali.
CERTIFICATO NATRUE
Una bellezza pulita, sana, naturale fatta, soprattutto, di trasparenza. Tutti i prodotti della linea OWAY BEAUTY sono composti da un minimo di 98,5% di principi attivi, oli, estratti, oli essenziali, emollienti di derivazione naturale, biologica, biodinamica ed etica. OWAY BEAUTY offre la massima garanzia possibile: il sigillo di certificazione naturale NATRUE, che appare solo sui prodotti che hanno superato un processo di certificazione rigoroso ad opera di certificatori esterni. L’etichetta NATRUE garantisce che i prodotti siano autentici cosmetici naturali.
INGREDIENTI BIODINAMICI A KM 0, BIOLOGICI ED ETICILa linea OWAY BEAUTY gode della certificazione biodinamica per tutti i suoi prodotti. OWAY dà impulso al metodo agricolo biodinamico e garantisce la massima trasparenza in tutta la filiera, dal campo alle formulazioni. In ogni trattamento ci sono fito-ingredienti biodinamici, biologici ed equo-solidali accuratamente selezionati per l’azione benefica che esplicano sul tipo di pelle a cui sono dedicati. Oltre agli ingredienti di linea evidenziati in questa zona dell’etichetta, ogni prodotto contiene materie prime funzionali ulteriori che gli conferiscono l’azione specifica. Per una lista completa degli ingredienti contenuti in ogni singolo prodotto, vedi l’INGREDIENT LIST (punto 2).
COME LEGGERE L'ETICHETTA
LISTA INGREDIENTI
Parola d’ordine: trasparenza. Per una lettura più intuitiva e approfondita degli ingredienti, indichiamo le materie prime naturali e la loro tipologia e provenienza: (EO) oli essenziali, (BD) ingrediente biodinamico, (O) da agricoltura biologica, (FT) acquistato da commercio equo e solidale, (ND) di derivazione naturale e così via. Scorrendo la lista degli ingredienti di derivazione naturale, vi renderete conto che sono molti di più di quelli che inseriamo sul fronte. Buona lettura!
IL PACKAGING
In questo riquadro viene indicato il materiale di cui è composto il packaging. I packaging Oway sono in vetro o alluminio, riciclabili al 100% e per un numero infinito di volte, con enormi risparmi di energia e materie prime e meno emissioni di CO2 e gas serra.
DERMATOLOGICALLY TESTED E NICKEL TESTED
La dicitura “Dermatologically tested” assicura che il prodotto ha superato severi controlli ed è risultato non irritante e sicuro. ** OWAY Beauty esegue su ogni lotto di produzione uno specifico test che permette di monitorare l’andamento della produzione e le eventuali tracce di nickel che potrebbero indurre allergia. Per rispondere alle esigenze dei consumatori con pelle sensibile, allergica e reattiva. *
*a eccezione di SUMMER SOLTICE BLEND e WINTER SOLTICE BLEND, formulati con ingredienti 100% da agricoltura biodinamica e biologica e/o con ingredienti 100% naturali e di derivazione naturale e di EYE LIFT TREATMENT, BRIGHT & PLUMP PEEL-OFF MASK e REDUCING BODY MUD, formulati con Argille naturalmente ricche di minerali.
**a eccezione di SUMMER SOLTICE BLEND e WINTER SOLTICE BLEND, formulati con ingredienti 100% da agricoltura biodinamica e biologica e/o con ingredienti 100% naturali e di derivazione naturale
RICICLO E CONSERVAZIONE
La seconda icona è un piccolissimo cestino dei rifiuti, che ricorda di non disperdere il contenuto nell’ambiente, ma di gettarlo nell’apposito contenitore. Molto importante la terza icona, un barattolo aperto con un numero all’interno: si tratta del PAO. Questo simbolo indica i mesi di conservazione del prodotto a partire dal momento dell’apertura. Ad esempio, un prodotto con PAO 12M può essere consumato per 12 mesi a partire dalla sua apertura.
CRUELTY FREE AND VEGAN
Tutti i nostri prodotti sono certificati Cruelty free PETA, la più grande Associazione al mondo per la difesa dei diritti degli animali. Il simbolo del coniglietto che apponiamo su ogni prodotto certifica che le nostre formule sono VEGAN, prive dunque di componenti di origine animale, e che nessun test è stato effettuato sugli animali.